-
1 минимально устойчивая частота вращения двигателя на холостом ходу
частота ж вращения двигателя на холостом ходу, минимально устойчивая минимальная частота вращения коленчатого вала двигателя на холостом ходу, при которой обеспечивается заданная степень нестабильности частоты вращенияMotorleerlaufdrehzahl f, mindest standfestРусско-немецкий словарь по энергетике > минимально устойчивая частота вращения двигателя на холостом ходу
-
2 минимально устойчивая частота вращения двигателя под нагрузкой
частота ж вращения двигателя под нагрузкой, минимально устойчивая минимальная частота вращения коленчатого вала двигателя под нагрузкой, при которой обеспечивается заданная степень нестабильности частоты вращенияLastbetriebdrehzah f des Motors, mindest standfesteРусско-немецкий словарь по энергетике > минимально устойчивая частота вращения двигателя под нагрузкой
-
3 заброс частоты вращения двигателя
заброс м частоты вращения двигателя временное изменение частоты вращения коленчатого вала двигателя при сбросе нагрузки, обусловленное запаздыванием действия регулятораРусско-немецкий словарь по энергетике > заброс частоты вращения двигателя
-
4 неустойчивость частоты вращения двигателя
неустойчивость ж частоты вращения двигателя колебания частоты вращения двигателя вследствии нестабильности действия органов регулирования, топливоподачи и т.д.Русско-немецкий словарь по энергетике > неустойчивость частоты вращения двигателя
-
5 регулятор частоты вращения двигателя
регулятор м частоты вращения двигателя устройство, автоматически поддерживающее заданную частоту вращения двигателя при изменении его нагрузкиРусско-немецкий словарь по энергетике > регулятор частоты вращения двигателя
-
6 номинальная частота вращения двигателя в минуту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная частота вращения двигателя в минуту
-
7 электронное управление частотой вращения двигателя (обычно постоянного тока)
электронное управление частотой вращения двигателя (обычно постоянного тока)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронное управление частотой вращения двигателя (обычно постоянного тока)
-
8 частота вращения двигателя
Русско-английский военно-политический словарь > частота вращения двигателя
-
9 частота вращения двигателя при пробуксовке гидротрансформатора
General subject: engine stall speed (скорость вращения), stall speed (скорость вращения)Универсальный русско-английский словарь > частота вращения двигателя при пробуксовке гидротрансформатора
-
10 частота вращения двигателя
1) Engineering: motor speed (электро-)2) Automobile industry: engine rotational frequency, engine speed3) Oil&Gas technology lean burn engine4) Automation: (электро) motor speed5) General subject: engine speed (скорость вращения)6) Electrical engineering: motor speed of rotationУниверсальный русско-английский словарь > частота вращения двигателя
-
11 направление вращения двигателя
Русско-английский военно-политический словарь > направление вращения двигателя
-
12 указатель частоты вращения двигателя
Русско-английский военно-политический словарь > указатель частоты вращения двигателя
-
13 кривая зависимости момента вращения от частоты вращения двигателя
adjrailw. DrehmomentenverlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая зависимости момента вращения от частоты вращения двигателя
-
14 Система регулирования скорости вращения двигателя
Aviation: Engine Speed Control SystemУниверсальный русско-английский словарь > Система регулирования скорости вращения двигателя
-
15 датчик частоты вращения двигателя
Engineering: engine speed sensor ( ess)Универсальный русско-английский словарь > датчик частоты вращения двигателя
-
16 заявленная частота вращения двигателя
Engineering: advertised engine speedУниверсальный русско-английский словарь > заявленная частота вращения двигателя
-
17 контроль суммарной мощности при помощи отслеживания частоты вращения двигателя
General subject: total horsepower control by engine speed sensingУниверсальный русско-английский словарь > контроль суммарной мощности при помощи отслеживания частоты вращения двигателя
-
18 контрольное значение скорости вращения двигателя
General subject: data plate speed (авиация)Универсальный русско-английский словарь > контрольное значение скорости вращения двигателя
-
19 момент вращения двигателя
Railway term: motor torqueУниверсальный русско-английский словарь > момент вращения двигателя
-
20 номинальная частота вращения двигателя
Chemistry: rated engine speedУниверсальный русско-английский словарь > номинальная частота вращения двигателя
См. также в других словарях:
частота вращения двигателя — 3.32 частота вращения двигателя: Частота вращения коленчатого вала двигателя в минуту. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальная частота вращения двигателя — Наибольшая допустимая при эксплуатации частота вращения коленчатого вала двигателя Источник: ГОСТ 10150 88: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимально устойчивая частота вращения двигателя на холостом ходу — 3.10 минимально устойчивая частота вращения двигателя на холостом ходу: Минимальная частота вращения коленчатого вала двигателя на холостом ходу, допустимая в эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная частота вращения двигателя — 3.5. Номинальная частота вращения двигателя частота вращения коленчатого вала (об/мин), при которой согласно документации изготовителя двигатель должен развивать номинальную мощность. Источник: ГОСТ 27247 87: Машины землеройные. Метод определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное изменение частоты вращения двигателя — Изменение частоты вращения двигателя при номинальном напряжении на его зажимах (в случае двигателя переменного тока, кроме того, при номинальной частоте тока) при следующих изменениях нагрузки: для двигателей, допускающих нулевую нагрузку, от… … Справочник технического переводчика
объявленная промежуточная частота вращения двигателя — 3.9 объявленная промежуточная частота вращения двигателя: Частота вращения двигателя, составляющая менее 100 % объявленной частоты вращения, заявленной изготовителем, с учетом требований, установленных для конкретного применения двигателя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объявленная частота вращения двигателя — 3.8 объявленная частота вращения двигателя: Частота вращения двигателя, соответствующая объявленной мощности. Для некоторых применений двигателей объявленная частота вращения называется номинальной частотой вращения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КУУЗ на два направления вращения двигателя — 3.3.3 КУУЗ на два направления вращения двигателя: КУУЗ для пуска двигателя, предназначенные для изменения направления вращения двигателя путем переключения его питающих соединений только во время остановки двигателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частоты вращения двигателя А, В и С — Частоты вращения двигателя в диапазоне эксплуатационных частот вращения, используемые в процессе испытаний ESC и ELR и определяемые в соответствии с дополнением 1 к приложению Д (рисунок 1). Рисунок 1. Характерные элементы испытательного цикла… … Справочник технического переводчика
частоты вращения двигателя А, B и С — 2.1.20 частоты вращения двигателя А, B и С: Частоты вращения двигателя в диапазоне эксплуатационных частот вращения, используемые в процессе испытаний ESC и ELR и определяемые в соответствии с дополнением 1 к приложению Д (рисунок 1). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная частота вращения двигателя внутреннего сгорания — 3.6 максимальная частота вращения двигателя внутреннего сгорания [электродвигателя]: Примечание Максимальную частоту вращения двигателя внутреннего сгорания [электродвигателя] устанавливают при регулировке машины в соответствии с требованиями… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации